Talk
Начиная с OpenBSD 2.9, в программе talk, появилась поддержка русских символов. Другие, более старые версии talk не поддерживали русские символы. Для решения этой проблемы была создана программа bazar. Программа оформлена в виде порта с использованием файлов из /usr/src/usr.bin/talk от OpenBSD. Загрузить порт bazar можно отсюда.
Программа bazar полностью совместима с talk, но содержит следующие дополнения:
Добавлен скроллинг в окна
Поддерживаются русские символы
Добавлена возможность перекодировки koi8-r <> windows-1251